-
1 нормы затрат
normes f; pl de prix de revient -
2 нормы затрат
nbusin. normes de prix de revient -
3 нормы сметные
нормы сметные
Нормы затрат труда, материалов и машинного времени на производство строительных и монтажных конструкций и видов работ, применяемые при образовании расценок для определения сметной стоимости строительства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормы сметные
-
4 нормы и расценки единые
- normes de production et taux des salaires unifiées normes unifiées de rendement et de tarifs de payement
нормы и расценки единые
Комплекс технически обоснованных норм и расценок, предназначенных для определения в нарядах - заданиях предстоящих затрат труда и сдельной зарплаты рабочих, занятых на строительных, монтажных и ремонтно-строительных работах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
- einheitliche Normen und Leistungslohnsätze einheitliches System der Maßordnung im Bauwesen
FR
- normes de production et taux des salaires unifiées normes unifiées de rendement et de tarifs de payement
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормы и расценки единые
-
5 норма
техн.1) norme f2) ( правовая)règle f de droit•- норма выработки
- норма дисконта
- нормы затрат
- норма ликвидности
- норма личных сбережений
- норма обслуживания внешнего долга
- норма прибыли
- норма расхода
- нормы резервирования
- норма сбережений -
6 норма
жtaux, standard, norme- норма времени
- норма выработки
- норма выручки
- нормы грузовых работ
- норма дивиденда
- норма допустимых потерь
- норма естественной убыли
- норма задолженности
- норма замещения
- норма затрат
- норма капитализации
- норма кассовых резервов
- норма накопления
- норма рекламного покрытия
- норма потребления
- норма прибыли
- норма прибыли на активы
- норма прибыли на инвестиции
- среднеотраслевая норма прибыли
- норма расхода
- обязательная норма резерва
- норма рентабельности
- внутренняя норма рентабельности
- норма самофинансирования
- валовая норма самофинансирования
- норма сбережений
- норма трудозатрат
- норма убытка
- норма управляемости
- валовая норма
- казначейская норма
- предельная норма
- рабочая норма
- санитарные нормы
- средняя норма
- суточная норма -
7 повышение
ср( целенаправленное) augmentation, élévation; ( спонтанное) hausse, accroissement; ( прирост) gain; (стоимости, курса и т.п.) appréciation; ( улучшение) améliorationиграть на повышение — бирж. jouer à la hausse, spéculer à la hausse
- повышение в должностипрепятствовать повышению — enrayer la hausse, freiner la hausse, stopper la hausse
- повышение доли
- повышение валютного курса
- повышение деловой активности
- повышение дисциплины
- повышение доходности
- повышение жизненного уровня
- повышение заработной платы
- повышение затрат
- повышение издержек
- повышение интенсивности труда
- повышение качества
- повышение квалификации
- повышение конкурентоспособности
- повышение котировок
- повышение курса
- повышение курсов акций
- повышение маржи
- повышение налогов
- повышение налоговой ставки
- повышение нормы обязательных резервов
- повышение покупательной способности
- повышение прибыльности
- повышение производительности труда
- повышение процентной ставки
- повышение риска
- повышение стоимости
- повышение стоимости жизни
- повышение стоимости товара
- повышение тарифов
- повышение темпов экономического роста
- повышение уровня жизни
- повышение цен
- не допускать повышения цен
- упорядоченное повышение цен
- повышение эффективности
- ежегодное повышение
- ежемесячное повышение
- неуклонное повышение
- общее повышениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > повышение
См. также в других словарях:
нормы затрат на обеспечение качества продукции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cost quality standards … Справочник технического переводчика
Нормы затрат труда — см. Нормативные материалы для нормирования труда … Российская энциклопедия по охране труда
нормы сметные — Нормы затрат труда, материалов и машинного времени на производство строительных и монтажных конструкций и видов работ, применяемые при образовании расценок для определения сметной стоимости строительства [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
НОРМЫ СМЕТНЫЕ — нормы затрат труда, материалов и машинного времени на производство строительных и монтажных конструкций и видов работ, применяемые при образовании расценок для определения сметной стоимости строительства (Болгарский язык; Български) сметни норми… … Строительный словарь
НОРМЫ РАСХОДОВ — в бюджетном праве установленный компетентным органом размер затрат на к. л. расчетную единицу (школьник, больной и т.п.). Нормы бюджетных расходов классифицируются по разным признакам. Прежде всего они распределяются по содержанию: материальные и … Юридическая энциклопедия
Нормы производственные — – нормы, устанавливающие величину затрат труда и материальных ресурсов на производство единицы объема работ (единицы продукции). [СНиП I 2] Нормы производственные – нормы, устанавливающие величину затрат труда и материальных ресурсов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нормы Труда — объем трудового задания, которое должен выполнить работник в течение установленной продолжительности рабочего времени. Выполнение норм труда одно из основных обязанностей каждого работника (ст.2 КЗоТ). Норма труда собирательное понятие,… … Словарь бизнес-терминов
НОРМЫ РАСХОДОВ — в бюджетном праве установленный компетентным органом размер затрат на расчетную единицу (койка в больнице, студент в университете). Классифицируются по разным признакам: по содержанию (материальные и денежные), по юридическим свойствам… … Юридический словарь
Нормы труда — нормы выработки, времени, нормативы численности и другие нормы устанавливаются в соответствии с достигнутым уровнем техники, технологии, организации производства и труда... Источник: Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 N 197 ФЗ… … Официальная терминология
Нормы расходов — в бюджетном праве установленный компетентным органом размер затрат на расчетную единицу: койку, студента и пр. См. также: Расходы бюджета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Нормы признания жилого помещения непригодным для проживания — Согласно действующей редакции Жилищного Кодекса РФ от 29 декабря 2004 года «жилым помещением признается изолированное помещение, которое является недвижимым имуществом и пригодно для постоянного проживания граждан (отвечает установленным… … Энциклопедия ньюсмейкеров